mirror(conda): use tuna mirror for Anaconda download
Update the download links for Anaconda in both Ubuntu and Windows CUDA
Acceleration documents to use the Tuna mirror. This change helps ensure that
users in China have faster access to the Anaconda distribution.