docs: update project lists in README files to include web_api
Add the web_api project to the lists of projects in both the English and Chinese
README.md files, providing a brief description and linking to the project's
documentation. Ensure that the formatting and style are consistent with the
existing project entries.